马祖战地文化遗产及活化发展观光跃上国际舞台！连江县政府文化处长吴晓云、马祖战地文化遗产学会理事长王花俤受邀赴南韩参加2日举办的「冷战景观与和平观光：现状及展望」国际学术会议，并分别发表马祖专题，受到韩国学者高度关注；吴晓云表示，此行也顺道宣传马祖战地文化与观光，并邀请韩国相关领域学者来马参访，促进马祖战地文化的学术发展及提升国际地位。

 

　　首尔统一和平研究院院长郑根埴等人去年曾受邀来马参加胜利堡开幕典礼及参加「马祖：战争与和平岛屿」国际学术研讨会，与来自日本、中国大陆、英国及台湾等多位国内外专家学者齐聚马祖，共同讨论马祖经历冷战时期的历史地位。

 

　　郑根埴等学者很认同马祖的特殊历史意义，返韩后立即由首尔大学统一和平研究院规划举办冷战景观与和平观光：现状及展望国际学术会议，并邀请台湾地区学者专家参加，受邀者除吴晓云、王花俤之外，还包括国立台湾师范大学东亚学系教授兼主任江柏炜。

 

　　研讨会2日上午10时于湖巖教授会馆冬柏厅举办开幕式，由郑根埴开幕致词及说明宗旨，上午第一阶段专题发表由首尔环境大学院教授赵耕真主持，发表专题包括庆熙大学地理学科教授池祥铉的「透过执行、实践论冷战景观的构成：以DMZ观光为例」；公共政策研究所分享研究所所长金硕润主讲「济洲地区黑色旅游现状与课题：以济州4.3事件为中心」，以及首尔大学社会学系博士候选人吴俊芳&金兰主讲「围头湾的冷战景观与红色旅游」。

 

　　下午第二阶段由首尔统一和平研究院HK教授白池云主持；先后由江柏炜发表「和平与和解：东亚冷战文化遗产保存的核心价值」、王花俤主讲「马祖战地文化景观活化再利用」、吴晓云分享「马祖推动战地文化遗产保存的进程与挑战」；压轴是首尔统一和平研究院HK研究教授徐辅赫主讲「从和平观光理论的角度来看金刚山事业」；最后还有交流时间，吴晓云表示希望透过专题发表，促使马祖研究有机会成为国际学界关注的焦点，以及后续如何朝成为世界文化遗产而努力

 

　　文化处指出1949年后，马祖成为国共对峙与世界冷战的前线，并使马祖列岛进入军事化的战地社会，经过近半世纪，战地政务于1992年解除。为深化马祖冷战历史研究、反思战争与和平的价值，并思考战地文化景观的保存及世界遗产的申请策略，透过参加南韩相关学术论坛，比较东亚区域的相似遗产，以进一步了解马祖战地文化景观的价值，并作为后续相关政策的参考。